-
61 предосторожность
болгоомжлол -
62 предосторожность
90 С ж. неод.1. (бeз мн. ч.) ettevaatus; из \предосторожностьи ettevaatusest, kartusest;2. ettevaatusabinõu; принимать меры \предосторожностьи ettevaatusabinõusid tarvitusele võtma, со всеми \предосторожностьями kõiki ettevaatusabinõusid rakendades -
63 предосторожность
ettevaatus; ettevaatusabinõu -
64 предосторожность
меры п. — safety precautions
соблюдать меры п. — observe safety precautionsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > предосторожность
-
65 предосторожность
ÄgälikРусско-туркменский словарь военной терминологии > предосторожность
-
66 предосторожность
урьдчилан сэргийлэх а/хэм, сануулга, дохио -
67 предосторожность
-и, сущ. ж. III саг боллһн, сагллһн; меры предосторожности сагар бәәлһнә керг-үүл -
68 предосторожность
(осторожность) тэрэчэн, чэрэнчэн -
69 предосторожность
f Vorsicht; Vorsicht smaßnahme; ради предосторожности vorsichtshalber -
70 предосторожность
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > предосторожность
-
71 предосторожность
-
72 предосторожность
f. -
73 предосторожность
precautionмера \предосторожностьи precaution. -
74 предосторожность
varovaisuus; varotoimi -
75 предосторожность
ж эҳтиёткорӣ, эҳтиёт, ҳазар; меры предосторожности чораҳои (тадбирҳои) эҳтиётӣ; из предосторожности барои эҳтиёт, аз эҳтиёт -
76 предосторожность предосторожност·ь
caution, precautionпринять все меры предосторожности — to take due precautions / every precaution
Russian-english dctionary of diplomacy > предосторожность предосторожност·ь
-
77 предосторожность в полёте
Aviation medicine: precaution in flightУниверсальный русско-английский словарь > предосторожность в полёте
-
78 предосторожность в целях безопасности
Aviation medicine: safety precautionУниверсальный русско-английский словарь > предосторожность в целях безопасности
-
79 предосторожность пилота
Aviation: pilot prudenceУниверсальный русско-английский словарь > предосторожность пилота
-
80 предосторожность при обращении
Engineering: handling precautionУниверсальный русско-английский словарь > предосторожность при обращении
См. также в других словарях:
предосторожность — См. осторожность принимать меры предосторожности... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предосторожность осторожность, предусмотрительность, скрытность Словарь русских… … Словарь синонимов
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ, предосторожности, жен. (книжн.). 1. только ед. Крайне осторожное, предусмотрительное отношение к чему нибудь, поведение. Меры предосторожности. 2. Мера, предусмотрительно принятая кем нибудь для ограждения от какой нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ — ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ, и, жен. Осторожный поступок, предупреждающий опасность. Разумная п. Принять меры предосторожности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
предосторожность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN precaution … Справочник технического переводчика
предосторожность — • большая предосторожность • исключительная предосторожность • поразительная предосторожность … Словарь русской идиоматики
Предосторожность — ж. 1. Крайне осторожное, предусмотрительное поведение, отношение к кому либо, чему либо. 2. Мера, предусмотрительно принятая кем либо для ограждения от какой либо опасности, вреда. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предосторожность — предосторожность, предосторожности, предосторожности, предосторожностей, предосторожности, предосторожностям, предосторожность, предосторожности, предосторожностью, предосторожностями, предосторожности, предосторожностях (Источник: «Полная… … Формы слов
предосторожность — предостор ожность, и … Русский орфографический словарь
предосторожность — (3 ж), Р., Д., Пр. предосторо/жности; мн. предосторо/жности, Р. предосторо/жностей … Орфографический словарь русского языка
предосторожность — и; ж. 1. Крайне осторожное, предусмотрительное отношение к чему л. П. не помешает. Разумная, излишняя п. Поступать с большой предосторожностью. Чувство предосторожности. 2. обычно мн.: предосторожности, тей. Мера, действие, предусмотрительно… … Энциклопедический словарь
предосторожность — и; ж. 1) Крайне осторожное, предусмотрительное отношение к чему л. Предосторо/жность не помешает. Разумная, излишняя предосторо/жность. Поступать с большой предосторожностью. Чувство предосторожности. 2) обычно мн.: предосторо/жности, тей. Мера,… … Словарь многих выражений